IT業界資訊媒體
Browsing Category

專家主場

以IT專家角度分析網絡安全技術及趨勢,分享觀點。

【專家主場】形外佳興 ─ 你係真唔係啊?

中文字譯西文,經常令人捧腹。我細細個睇新聞,話檢查有毒物質呈現陽性反應好有問題。我心諗,乜陽性係唔好嘅咩?後來才知係 “Positive” 的翻譯之「誤」。唉,咁樣阿石里克哥哥嘅理論,不如譯做邏輯陽性論,仲勁啦。 上次 Neo…

【專家主場】形外佳興 ─ 雲的故事

Cloud Computing 已經沒有甚麽大不了。令我感歎的,是我越來越不知道甚麽是 IT。在咸豐年代,那些又噪又食電,間唔中有聖誕燈飾感覺的一舊二舊,就是 IT。我記得,果陣要霸地盤,機多就好。眾所周知,之後有…